Cast

M
Megumi Hayashibara
as Lina Inverse (voice)
Y
Yasunori Matsumoto
as Gourry Gabriev (voice)
M
Masami Suzuki
as Amelia (voice)
H
Hikaru Midorikawa
as Zelgadis (voice)
Y
Yumiko Kobayashi
as Pocota (voice)
A
Akira Ishida
as Xelloss (voice)
M
Maria Kawamura
as Nama (voice)
H
Haruka Kimura
as Ozel (voice)
N
Nobuhiko Okamoto
as Abel (voice)
N
Nobuo Tobita
as Radok (voice)
K
Kazue Ikura
as Hellmaster Phibrizzo (voice)
K
Katsuhisa Houki
as Rodimus (voice)
C
Chafurin
as Almeis (voice)
G
Gara Takashima
as Gioconda (voice)
J
Jouji Nakata
as Maryuo Gaav (voice)
W
Wataru Takagi
as Valgarv (voice)
M
Masato Hirano
as Zolf (voice)
H
Houko Kuwashima
as Filia ul Copt (voice)
A
Akio Otsuka
as Wizer (voice)
K
Koji Ishii
as Zanaffar (voice)
T
Takehito Koyasu
as Rezo (voice)
Y
Yumi Touma
as Sylpheel Nels Lahda (voice)
B
Bin Shimada
as Zangulz (voice)
Y
Yukimasa Kishino
A
Akira Ishida
as Kerel (voice)
M
Megumi Urawa
T
Toshiyuki Morikawa
K
Kiri Yoshizawa
as Kanemochi Fujin B

Crew

Y
Yasunori Yamada
Writer
H
Hiroshi Matsuzono
Storyboard Artist
S
Seiji Mizushima
Director
K
Kazuhiro Koyama
Key Animation
T
Takashi Watanabe
Director
H
Hajime Kanzaka
Writer
H
Hiroshi Matsuzono
Director
T
Takeshi Tamiya
Producer
M
Mai Toda
Key Animation
K
Kazuhiro Koyama
Key Animation
H
Hiroshi Matsuzono
Storyboard Artist
R
Ryuuta Yanagi
Animation Director
Y
Yasunori Yamada
Writer
Y
Yasunori Yamada
Writer
H
Hiroshi Watanabe
Director
K
Katsuyoshi Kobayashi
Sound Director
T
Takayuki Hattori
Original Music Composer
T
Takayuki Hattori
Original Music Composer