Cast

Y
Yumiri Hanamori
as Nadeshiko Kagamihara (voice)
S
Sayuri Hara
as Chiaki 'Aki' Ogaki (voice)
A
Aki Toyosaki
as Aoi Inuyama (voice)
K
Kaori Mizuhashi
as Saki Shima (voice)
K
Keita Tada
as Male Cyclist (voice)
A
Asami Yano
as Female Cyclist (voice)
A
Asami Yano
as TV Announcer (voice)
R
Rie Hikisaka
as Middle School Girl (voice)
M
Mirai Tachibana
as Middle School Girl (voice)
A
Akio Otsuka
as Narration (voice)
N
Nao Toyama
as Rin Shima (voice)
A
Akio Otsuka
as Hajime Shinshiro (voice)
C
Chiaki Mori
as Foreign Lady (voice)
R
Rie Takahashi
as Ena Saito (voice)
S
Shizuka Itoh
as Minami Toba (voice)
K
Kunihiro Kawamoto
as Secret Society Tablecloth Member (voice)
K
Kaori Mizuhashi
as Secret Society Tablecloth Member (voice)
K
Kunihiro Kawamoto
as Omachi-sensei
T
Takahiro Sakurai
as Wataru Shima (voice)
Y
Yoko Fujita
as Lady in the Cold-water Bath (voice)
Y
Yu Wakabayashi
as Washoku Restaurant Owner (voice)
A
Aki Toyosaki
as Three-wheeled Bike (voice)

Crew

K
Kana Niimura
Key Animation
S
Shuhei Tsukagoshi
Animation Director
M
Mutsumi Sasaki
Character Designer
K
Kahoru Fujiki
Storyboard Artist
D
Daisuke Endo
Key Animation
R
Ritsuko Kondou
Key Animation
R
Ritsuko Kondou
Animation Director
K
Kahoru Fujiki
Storyboard Artist
K
Kana Niimura
Key Animation
K
Kana Aizawa
Key Animation
R
Ritsuko Kondou
Animation Director
Y
Yoshimitsu Yamashita
Animation Director
S
Shuhei Tsukagoshi
Key Animation
Y
Yoshimitsu Yamashita
Key Animation
R
Ritsuko Kondou
Key Animation
M
Masanori Osawa
Key Animation
Y
Yoshimitsu Yamashita
Animation Director
K
Kana Aizawa
Key Animation
Y
Yuiko Kamata
Key Animation
K
Keiichiro Honjo
Key Animation
N
Naoko Yamaoka
Key Animation
D
Daisuke Endo
Mechanical Designer
M
Mutsumi Ito
Writer
M
Miho Imoto
Key Animation
N
Naoko Yamaoka
Prop Designer
M
Masanori Osawa
Key Animation
M
Masanori Osawa
Key Animation
T
Takashi Iwao
Key Animation
M
Masato Jimbo
Storyboard Artist
Y
Yoshimitsu Yamashita
Animation Director
M
Mitsuyo Tsuno
Key Animation
M
Mutsumi Ito
Writer
M
Mayu Hirotomi
Key Animation
H
Hiroaki Tanaka
Director of Photography
R
Ritsuko Kondou
Animation Director
M
Masato Jimbo
Storyboard Artist
M
Masato Jimbo
Director
N
Nobuyuki Furukawa
Key Animation
Y
Yoshimitsu Yamashita
Animation Director
G
Gian Kusaka
Key Animation
Y
Yoshimi Umino
Art Direction
Y
Yuiko Kamata
Key Animation
H
Hajime Maruo
Key Animation
A
Akira Watanabe
Key Animation
D
Daisuke Endo
Animation Director
M
Mutsumi Ito
Writer
C
Chiharu Kawasaki
Sound Mixer
R
Riemi Matsuzawa
Background Designer
M
Masato Jimbo
Director
S
Shoko Naoki
Key Animation
M
Masanori Osawa
Key Animation
F
Fumiko Kon
Key Animation
M
Masato Jimbo
Storyboard Artist
N
Naoki Aoyama
Background Designer
T
Tomohiro Mori
Background Designer
M
Mutsumi Ito
Writer
A
Aya Maeda
Key Animation
M
Misato Katayama
Compositing Artist
T
Takashi Iwao
Key Animation
M
Mutsumi Sasaki
Supervising Animation Director
M
Masato Jimbo
Director
M
Mutsumi Ito
Writer
T
Takeshi Takadera
Sound Director
M
Masaoki Ono
Background Designer
S
Sayuri Honda
Background Designer
T
Tomohiro Mori
Background Designer
R
Reina Odaira
Background Designer
M
Masato Jimbo
Storyboard Artist
Y
Yasunori Hishinuma
Background Designer
N
Naoki Aoyama
Background Designer
M
Masato Jimbo
Storyboard Artist
M
Masaoki Ono
Background Designer
A
Asahi Fujii
Background Designer
M
Misato Katayama
Compositing Artist
T
Tomohiro Mori
Background Designer
A
Akiyuki Tateyama
Original Music Composer
M
Masato Jimbo
Director
R
Riemi Matsuzawa
Background Designer
T
Tomohiro Mori
Background Designer
N
Naoki Aoyama
Background Designer
M
Masato Jimbo
Director
A
Akane Shimizu
Compositing Artist
M
Misato Katayama
Compositing Artist
R
Riemi Matsuzawa
Background Designer
R
Reina Odaira
Background Designer
Y
Yuka Kazama
Sound Effects
A
Asahi Fujii
Background Designer
R
Riemi Matsuzawa
Background Designer
T
Tomohiro Mori
Background Designer
Y
Yoh Fujisawa
Background Designer
R
Ritsuko Kondou
Key Animation
R
Reina Odaira
Background Designer
M
Makoto Tamai
Production Assistant
A
Akane Shimizu
Compositing Artist
A
Asahi Fujii
Background Designer
A
Akane Shimizu
Compositing Artist
M
Miho Imoto
Key Animation
M
Masaoki Ono
Background Designer
T
Tomohiro Mori
Background Designer
M
Moeko Wada
Production Assistant
S
Sayuri Honda
Background Designer
R
Reina Odaira
Background Designer
M
Masayuki Iwata
Compositing Artist
M
Meguna Hamada
Compositing Artist
A
Akane Shimizu
Compositing Artist
Y
Yoh Fujisawa
Background Designer
M
Makoto Tamai
Production Assistant
K
Kana Aizawa
Key Animation
M
Masayuki Iwata
Compositing Artist
M
Masaoki Ono
Background Designer
Y
Yoh Fujisawa
Background Designer
M
Moeko Wada
Production Assistant
M
Masayuki Iwata
Compositing Artist
M
Makoto Tamai
Production Assistant
M
Masanori Osawa
Key Animation
S
Shungo Fujii
Production Assistant
A
Asahi Fujii
Background Designer
S
Shungo Fujii
Production Assistant
M
Makoto Tamai
Production Assistant
A
Akane Shimizu
Compositing Artist
Y
Yoh Fujisawa
Background Designer
Y
Yoshimitsu Yamashita
Animation Director
M
Makoto Tamai
Production Assistant
S
Shungo Fujii
Production Assistant
S
Shuhei Tsukagoshi
Animation Director
H
Hajime Maruo
Key Animation
S
Shuhei Tsukagoshi
Key Animation
Y
Yuiko Kamata
Key Animation
Y
Yuna Watanabe
Key Animation
M
Miho Imoto
Prop Designer
M
Masako Yumoto
Key Animation
H
Hajime Maruo
Mechanical Designer
Y
Yoshiaki Kyougoku
Storyboard Artist
T
Taeko Mizuno
Color Designer
J
Jin Tanaka
Writer
Y
Yoshiaki Kyougoku
Director
S
Shungo Fujii
Production Assistant