Cast

T
Tomoko Kaneda
as Chiyo Mihama (voice)
Y
Yuki Matsuoka
as Ayumu 'Osaka' Kasuga (voice)
C
Chieko Higuchi
as Tomo Takino (voice)
R
Rie Tanaka
as Koyomi Mizuhara (voice)
Y
Yuu Asakawa
as Sakaki (voice)
A
Akiko Hiramatsu
as Yukari Tanizaki (voice)
A
Aya Hisakawa
as Minamo Kurosawa (voice)
H
Houko Kuwashima
as Kagura (voice)
A
Akane Oomae
as Chihiro (voice)
H
Hiroyuki Yoshino
as Male Student B (voice)
N
Norio Wakamoto
as Chiyo-Father (voice)
S
Sayaka Ohara
as Kimura's Wife (voice)
Y
Yonehiko Kitagawa
as Mr. Ishihara (voice)
Y
Yuka Koyama
as Eiko (voice)
K
Koji Ishii
as Kimura (voice)
S
Sakura Nogawa
as Kaorin (voice)
H
Hiroyuki Yoshino
as Oyama (voice)
N
Naoki Yanagi
as Male Student (voice)
R
Ryoko Nagata
as Female Student (voice)
N
Naoki Yanagi
as Male Student A (voice)
R
Ryoko Nagata
as Female Student A (voice)
A
Akane Oomae
as Female Student B (voice)
N
Naoki Makishima
as Foreigner (voice)
M
Mizuki Saitou
as Sweet Chestnut Shop Old Man (voice)
R
Ryoko Nagata
as Announcement (voice)
H
Hiroyuki Yoshino
as Race Starter (voice)
R
Ryoko Nagata
as Female Banker (voice)
M
Makoto Yasumura
as Male Student (voice)
R
Ryoko Nagata
as Clerk (voice)
N
Naoki Yanagi
as Man (voice)
A
Akane Oomae
as Women's Tennis Club Member (voice)
R
Ryoko Nagata
as Women's Basketball Club Member (voice)
N
Naoki Yanagi
as Men's Track and Field Club Member (voice)
H
Hiroyuki Yoshino
as Men's Baseball Club Member (voice)
A
Akane Oomae
as Miruchi (voice)
R
Ryoko Nagata
as Female Student B (voice)
H
Hiroyuki Yoshino
as Blue 3 (voice)
T
Tadahisa Saizen
as Turtle Scooping Man (voice)
Y
Yuko Fukushima
as Shot-House Lady (voice)
K
Kiyotaka Furushima
as Male Student (voice)
T
Takeo Irie
as Male Student (voice)
H
Hiroyuki Yoshino
as Male Student (voice)
M
Makoto Yasumura
as Student (voice)
H
Hiroyuki Yoshino
as Student (voice)
T
Takahiro Yoshimizu
as Nakku (voice)
Y
Yuko Nagashima
as Mitchy (voice)
M
Masaki Kawanabe
as Male Student (voice)
N
Naoki Yanagi
as Race Starter (voice)
R
Ryoko Nagata
as Nurse (voice)
Y
Yuzuru Fujimoto
as Principal (voice)

Crew

S
Seiji Kishimoto
Animation Director
K
Kazuhiro Ohmame
Key Animation
T
Takashi Ikehata
Storyboard Artist
K
Kiyotaka Ohata
Director
Y
Yoshinobu Yamakawa
Storyboard Artist
A
Ayumu Watanabe
Storyboard Artist
K
Keiko Ijima
Key Animation
K
Kouichi Takada
Director
D
Daiki Ohno
Animation
I
Ichiro Okouchi
Writer
H
Hiroshi Nishikiori
Storyboard Artist
S
Setsugoro Tobari
Director
M
Makoto Bessho
Storyboard Artist
A
Aya Yoshinaga
Writer
H
Hiroshi Nishikiori
Storyboard Artist
S
Satoko Miyachi
Animation Director
Y
Yoshinobu Yamakawa
Storyboard Artist
H
Hiroshi Nishikiori
Director
I
Ichiro Okouchi
Writer
A
Aya Yoshinaga
Writer
K
Kouji Shiyouki
Animation Director
K
Koji Masunari
Director
K
Keiko Ijima
Animation Director
K
Kiyotaka Ohata
Storyboard Artist
M
Makoto Bessho
Storyboard Artist
T
Takashi Ikehata
Director
K
Kouichi Takada
Storyboard Artist
K
Keiko Ijima
Key Animation
K
Kiyotaka Ohata
Storyboard Artist
M
Makoto Bessho
Storyboard Artist
I
Ichiro Okouchi
Writer
J
Jun Takahashi
Director
H
Hiroshi Nishikiori
Storyboard Artist
K
Koji Masunari
Storyboard Artist
K
Keiko Ijima
Key Animation
K
Kiyotaka Ohata
Storyboard Artist
S
Shinsuke Hamaura
Key Animation
I
Ichiro Okouchi
Writer