Family tensions run deep during a dinner when Olives uncle talks about his love for a male grad student that pushed him toward suicide.