Cast
Crew
J
Jerzy Lipman
Director of Photography
W
Wojciech Krysztofiak
Production Design
J
Jerzy Groszang
Production Design
A
Andrzej Markowski
Music
J
Jerzy Lipman
Co-Director
K
Karol Dąbrowski
First Assistant Director
M
Maria Pietrzak
Assistant Director
B
Bohdan Ziółkowski
Assistant Director
J
Jerzy Trojan
Assistant Director
T
Teresa Olszewska
Assistant Director
A
Andrzej Gronau
Camera Operator
S
Stefan Pindelski
Camera Operator
J
Jerzy Bialek
Assistant Camera
J
Jan Ossowski
Assistant Camera
S
Stanislaw Matuszewski
Assistant Camera
M
Maria Osiecka-Kuminek
Assistant Set Decoration
E
Eugeniusz Gąsiorowski
Assistant Set Decoration
L
Lech Zahorski
Costume Design
M
Maria Karmolińska
Costume Assistant
J
Jerzy Szeski
Armorer
J
Jadwiga Hryniewiecka
Choreographer
L
Leszek Wronko
Sound
L
Lech Kowalewski
Sound Assistant
J
Józef Tomporek
Sound Assistant
Z
Zygmunt Nowak
Sound Assistant
A
Alina Faflik
Editor
A
Anna Rubińska
Assistant Director
T
Tadeusz Schossler
Makeup Artist
A
Anna Smiech
Makeup Artist
J
Jan Płażewski
Assistant Makeup Artist
A
Aleksander Fridel
Stunts
K
Krzysztof Łagodzic
Stunts
J
Jerzy Lutowski
Screenplay
H
Henryk Sienkiewicz
Novel
Z
Zdzisław Roliński
Assistant Production Design
Z
Zdzislaw Staszewski
Assistant Production Design
J
Jolanta Jedynak
Assistant Production Design
F
Franciszek Trzaskowski
Assistant Production Design
I
Ignacy Gaworkiewicz
Assistant Production Design
B
Bożena Grun
Armorer
M
M. Szeska
Armorer
M
Magdalena Biernawska-Teslawska
Armorer
A
Anna Rubińska
Assistant Editor
M
Marek Piotrowski
Animal Coordinator
J
Jerzy Szablowski
Production Consultant
A
Adam Kersten
Production Consultant
L
Leszek Kukulski
Production Consultant
M
Maria Rychlewska
Production Consultant
J
Jan Wimmer
Production Consultant
K
Kazimierz Konieczny
Production Consultant
J
Jerzy Teodorczyk
Production Consultant
A
Aleksander Czerwiński
Production Consultant
W
Wilhelm Hollender
Production Manager
E
Edward Burba
Production Manager
W
Wojciech Karmolinski
Assistant Production Manager
H
Helena Nowicka
Assistant Production Manager
G
Grzegorz Woźniak
Assistant Production Manager
J
Jan Kucharski
Assistant Production Manager
K
Kazimierz Sioma
Assistant Production Manager
W
Wielislawa Piotrowska
Assistant Production Manager
J
Jerzy Rozłucki
Assistant Production Manager
Henryk Sienkiewicz's Trilogy
This trilogy explores key Polish historical events, showcasing the courage and resilience of the Polish people. The films depict duty, redemption, and struggle, set against the backdrop of 17th-century conflicts. Through epic battles and personal challenges, characters embody the spirit of defiance and hope that shaped Poland's history. These stories capture the essence of a nation determined to persevere, offering a vivid portrayal of Polish culture and emotions during this turbulent era.










